(24)體線|Embody

(24)體線|Embody

地點:羅斯福路三段 金車企業有限公司騎樓
-
簡單的定義物體的本質

簡單的定義物件的價值

兩個相加乘於心裡定位的結果真的可以說明一切?

 

使用大量線條,

素描慢寫繁複堆疊此巨大量體

透過線描繪體、交織光呈現空間,

身置其外與其中,或許或有不同的結果。

-
 

The object’s essence plus the object’s value.

Can these two simple definitions represent the object itself?

 

Lots of lines stack up the huge volume.

We define the body with those lines, and create the space with Intertwined lights.

Try to be inside and outside to have different answers.

yuan-copy-2
江卉菁×步里赫森 JIANG Huei-jing × HOZEN[/lang:tw

江卉菁

平面設計、立體造型、整合規劃與製作管理等多項專長兼具,好奇心強烈的創意人,擅於多方資源系統化及邏輯性規劃,過往經歷專案所跨及領域多元,於各類平面相關及媒材的運用上亦頗有心得,同時也與陳立鼎、莊允杰共同組成”步里赫森”。

步里赫森 

由陳立鼎、江卉菁、莊允杰所創立。從電影美術場景及道具設計執行出發,擅於掌握各類媒材的複合運用及工法製程的多元整合,與多位藝術創作團隊保持共同合作之關係,跨足視覺、表演、電影、商業等多方領域。

-

JIANG Huei-jing is specialized in graphic design and plastic arts. She is good at resource organizing and logical planning, and also know very well how to combine diverse material in graphic usage. In 2014, she established “HOZEN” with CHEN Li-ding (Odin) and JHUANG Yun-jie.

HOZEN was established by CHEN Li-ding(Odin), JIANG Huei-jing and JHUANG Yun-jie, who are good at combining diverse material and integrating artistic craftsmanship.  Started with sets and props design and production, these members also collaborated with artists to assist them in completing work pieces.  Their works are cross visual display, stage performance, film making and different commercial area.

By these working and handcrafted experiences, the members are able to get closer to the original creative idea, which is an important element to keep them active.  From different type of artistic works to interactive exhibition, they begin to wonder the interaction between work piece and audience.